Dancing Japanese

Studierende der japanischen Sprache formulieren zu Beginn, üblicher Weise, einfache Sätze, um sich die Hiragana Silbenschrift einzuprägen. Ausgehend von einer dieser Phrasen, wurde eine kurze choreographische Sequenz entwickelt, die Zeichen also, statt lediglich mit der Hand(schrift) mit dem gesamten Körper wiederholt. Deren Ziel war es, die Ordnung der Hiragana-Schriftführung einzuüben, eine physische Gedächtnisstütze sozusagen. Daraus entwickelte sich eine Tanzschrift, die zum Teilen und Mitteilen inspirierte: Es wurde ein Video produziert, um jedes einzelne Zeichen als Schrift auf Papier und als choreographische Schrift im Raum vorzustellen.

Als QR-Code am Fenster des GREY ROOM STUDIO, kann jede:r Vorbeikommende diese Videoeinheit auf dem Handy abrufen. Zudem gibt es am 8ten Oktober die Möglichkeit, die Zeichen selbst im Raum zu wiederholten.