Vital’nya Vienna #2 Event

[eng]
Vitalʹnya Vienna (вітальня відень), meaning „living room“, is a cozy platform for presenting artists and cultural workers from Ukraine. We invite artists, cultural workers and the Vienna art and culture scene to get connected!

When?
06.07.2022
18:00 - 23:00

Where?
Fluc Upstairs

What?
*presentations by artists from Ukraine
*Vegan food
-> Free entry, free donations go to the participating artists <-

//////////////////////////////

[de]
“Vitalʹnya Vienna (вітальня відень), was “Wohnzimmer” bedeutet, ist eine Plattform, die es Künstler:innen und Kulturschaffenden aus der Ukraine ermöglichen möchte, ihre Arbeit in einem offenen und gemütlichen Raum zu präsentieren. Wir laden Künstler:innen, Kulturschaffende und die Wiener Kunst- und Kulturszene zum Austausch und zur Vernetzung ein!

Wann?
06.07.2022
18:00 - 23:00

Wo?
Fluc Oben

Was?
*Präsentationen von Künstler:innen aus der Ukraine
*Veganes Essen
-> Freier Eintritt; Freie Spenden gehen an die Künstler:innen <-

//////////////////////////////

[ukr]
Вітальня Відень — затишний майданчик для презентації митців та працівників культури України. Ми запрошуємо митців, працівників культури та віденську мистецьку та культурну сцену до спілкування!

коли?
06.07.2022
18:00 - 23:00

куди?
Fluc Нагорі

що?
*презентацій художників з України
*веганська страва
-> Безкоштовні пожертви для художників <-

//////////////////////////////

ABOUT US:
Vitalʹnya Vienna aims to create an informal, homey atmosphere with discussion, hanging out, and snacks. The idea is to open up an opportunity for artists and cultural workers from Ukraine to present their work, connect with local networks and get low threshold information on funding structures and institutions in the Vienna art and culture scene.
As Vienna-based cultural organizers, we would like to use our network and share resources we have access to. We cordially invite artists, cultural workers, institutions and organisations to join our event to learn about artists that arrived to Vienna and welcome them to our scene!
Kontakt: vitalnya.vienna@gmail.com