MAGHRIB-READING Mouhanad Khorchide Event

SA 29.09. 19.00
MAGHRIB-READING Mouhanad Khorchide
Koran Rezitation auf Arabisch und Deutsch
Die Musikalität und Visualität des Koran wird aus der künstlerischen Perspektive dargestellt.

Mouhanad Khorchide, geb. 1971 im Libanon, lebt seit 1989 in Wien; Soziologe und Islamwissenschaftler, unterrichtet an der Universität Wien

20.00
Lesung mit Musi
DER HIMMEL IN MEINEM LAND HAT EINE ANDERE FARBE:
LebensGeschichten nahöstlicher Frauen in Wien und deutschsprachiger Frauen im Nahen Osten. Mit Edith Binderhofer und Marwan Abado
(Lesung in Deutsch)

Edith Binderhofer liest Ausschnitte aus DER HIMMEL IN MEINEM LAND HAT EINE ANDERE FARBE. LEBENSGESCHICHTEN. GESPRÄCHE MIT ASIATISCHEN FRAUEN IN WIEN (Edition Roesner, Maria Enzersdorf, 2005) und ihrem demnächst erscheinenden Buch über deutschsprachige Frauen in arabischen Ländern, Iran, und der Türkei.
Marwan Abado begleitet die Lesung auf der Oud.

Edith Binderhofer, geb. 1963 in Wien, lebte in Paris, Kairo, Essen, Frankfurt/Main und dzt. wieder in Wien; Autorin, Germanistin und Zeithistorikerin mit Spezialinteresse am Nahen Osten; seit 20 Jahren beruflich und privat überzeugte und dankbare Grenzgängerin zwischen westlichen und östlichen Welten

Marwan Abado, geb. 1967 in Beirut als Sohn einer palästinensischen Flüchtlingsfamilie, lebt seit 1985 in Wien, ab 1987 Tätigkeit als Musiker, Sänger, Komponist und Oudspieler (orientalische Kurzhalslaute), Auftritte in Europa, der arabischen Welt, Kuba und USA; zahlreiche CD’s, Filmmusik, Theatermusik