Einen Literaturwettbewerb der etwas anderen Art inszeniert Ann Cottens erster Roman:
Auf Einladung einer außerirdischen Macht senden irdische Wesen Texte ein, mit denen sie Geld verdienen oder ihre intimsten Gedanken preisgeben wollen. Eine Gruppe philosophierender Hunde sendet Texte mit dem Titel »Florida-Räume«, ein anderes Mischwesen, revolutionäre Köcherfliege und ehemalige Stasi-Agentin, legt Gedichte vor. Die einzelnen Texte sind, fürs bessere Verständnis, mit unseren Kommentaren versehen, heißt es im Buch, dessen Instanzen und Figuren einem lustvollen Mix aus literarischer Subkultur, Berliner Szene, Fantasy, Gesellschaftsbeobachtung und dichterischer Zeitanalyse entspringen.
Ann Cotten, *1982 in Ames, Iowa, lebte ab 1987 in Wien, nunmehr als Schriftstellerin und Übersetzerin in Berlin. Veröffentlichungen: Fremdwörterbuchsonette (2007); Nach der Welt. Die Listen der Konkreten Poesie und ihre Folgen (2008).