Colson Whitehead / Jon Sass
»Harlem Shuffle»

Berio-Saal

INTERPRETEN
Colson Whitehead, Lesung und Gespräch in englischer Sprache
Markus Hering, Lesung in deutscher Sprache
Jon Sass, Tuba
Katja Gasser, Gespräch, Moderation

Liebeserklärung an Harlem

Eigentlich würde Ray Carney am liebsten ohne Betrügereien auskommen, doch die Einkünfte aus seinem Laden reichen nicht aus für den Standard, den die Schwiegereltern erwarten. Cousin Freddy bringt gelegentlich eine Goldkette vorbei, die Ray bei einem Juwelier versetzt. Doch was tun mit dem Raubgut aus dem Coup im legendären »Hotel Theresa« im Herzen Harlems, nachdem Freddy sich verdünnisiert hat? Als Polizei und Gangster Ray in seinem Laden aufsuchen, steht sein waghalsiges Doppelleben auf der Kippe. Der mitreißende Roman „Harlem Shuffle“ des zweifachen Pulitzer-Preisträgers Colson Whitehead ist Familiensaga, Soziographie und Ganovenstück, vor allem aber eine Liebeserklärung an New Yorks berühmtestes Viertel. Der Jazzmusiker Jon Sass, ein Virtuose an der Tuba, kann (und wird) ein Lied davon singen, lebte der in New York geborene Musiker doch während der Bürgerrechtsära bis Ende der 1970er Jahre in ebenjenem Harlem, das Colson Whitehead beschreibt. Markus Hering liest die deutsche Übersetzung, Katja Gasser, Leiterin des ORF-Literaturressorts und Trägerin des Staatspreises für Literaturkritik, spricht mit Colson Whitehead über sein neuestes Buch.