Into the Night:
Die Avantgarde im Nachtcafé

(kuratiert vom Barbican Centre London in Zusammenarbeit mit dem Belvedere) gastiert das Kabinetttheater im Marmorsaal, unteres Belvedere, innerhalb eines spannenden Rahmenprogramms.

Am 31. Mai 1916 haben die Dadaisten rund um Hugo Ball das “Krippenspiel.
Concert bruitiste, den Evangelientext begleitend. Poème simultan” in nur 1 Vorstellung uraufgeführt. Die “ Grosse Soirée”, wie sie ihren Auftritt nannten, fand im “Club Voltaire” in Zürich statt. In einem Aufruf erklärten sie sinngemäss Folgendes:
Wir sitzen in der neutralen Schweiz, während nicht weit von hier die Schlacht um Verdun (eine der längsten und grausamsten Schlachten des 1. Weltkrieges) tobt -
Wir rufen dem Christikind entgegen: Jetzt bringe den Frieden, nicht erst an Weihnachten…!

Also führten die Dadaisten das lautmalerische Stück mitten im Frühsommer, mitten im Krieg , mitten “in der Agonie und dem Todestaumel der Zeit” auf.

“…Wir begrüssten das Kind, in der Kunst und im Leben”.

(Hugo Ball (1886 - 1927) hoffte sein ganzes Leben lang auf eine Erneuerung der Kunst und des Lebens).

Das Manuskript dieser für DADA-ZÜRICH so zentralen Gemeinschaftsarbeit galt als verschollen, bis es 1986 anlässlich einer Ausstellung zum 100. Geburtstag von Hugo Ball in der Züricher Kunsthalle auftauchte.

Und jetzt ist das Original in Wien zu sehen!
Tickets: www.belvedere.at/programm

Als Figurentheater erzählt das Ensemble des Kabinetttheaters die dadaistische, lautpoetisch begleitete Weihnachtsgeschichte in sieben Bildern, die am 31. Mai 1916 im Zürcher Cabaret Voltaire uraufgeführt wurde. Der Evangelientext wird dabei vom pfeifenden Wind, von blökenden Schafen und vom „Ramba Ramba“-Gemurmel von Maria und Josef untermalt.

Die Sängerin Anna Clare Hauf bringt als Bruitistin die „Geräuschinsel“ zum Klingen.

Figurenspiel: Katarina Csanyiova, Tanja Ghetta und Walter Kukla

Stimme und Leitung: Julia Reichert