Eröffnung / Opening:
Freitag / Friday, 18.10.2019, 19 Uhr / 7 p.m.

In Zusammenarbeit mit Lisa Ungar

Elke Härtel, geb.1978, lebt und arbeitet in München.
Sie studierte bei Inge Mahn an der Kunsthochschule Berlin - Weissensee und bei Stephan Huber an der Kunstakademie München.
Ihre Arbeiten wurden ua. im Diözesanmuseum Freising, im Lenbachaus in München und in der Altana - Kulturstiftung in Bad Homburg gezeigt.
2017 realisierte sie das Mahnmal für die Opfer des Amoklauf im OEZ in München.

Stephan Huber, geb. 1952, lebt und arbeitet in München und im Allgäu.
Bis 2017 war er Professor für Bildhauerei an der Kunstakademie München.
Seine Arbeiten wurden auf der documenta und der Biennale in Venedig gezeigt,
sind in grossen Museumsausstellungen und im öffentlichen Raum zu sehen.
Für Wien gestaltete er im Jahre 2013 die U-Bahnstation Aspern Nord.

Die Ausstellung in der Galerie Charim konzentriert sich auf Elke Härtels Skulpturen und Stephan Hubers Kartografie. Hubers Kartographie ist ein Konglomerat aus Realität und Fiktion, mit einer grossen Lust an Erzählungen. Der Einzugsbereich von Härtels Skulpturen verortet sich in Mythen, Märchen, literarischen Welten und Traumdeutungen.
Beiden ist ein phantasmagorischer Blick auf die Realität, ein Hang zu surrealen Formulierungen gemeinsam. Gleichzeitig sind sich beide selbst Werkstück: Elke Härtel als ihr eigenes Modell, durch das sie Verletzlichkeit, Isolation und manchmal Gewalt auf eine unmittelbare, sehr poetische Weise thematisiert. Konzeptueller und distanzierter zieht sich Stephan Hubers Biografie als narrativer Strang durch seine subjektiven Landkarten.
Beiden gemeinsam ist der Glaube an die Kraft der Bilder, was sicher auch mit ihrer bayrischen Herkunft und der katholischen Sozialisation zu tun hat.

Außerdem sind in der Ausstellung noch Zeichnungen und Fotografien von Elke Härtel und Berg- und Wolkenskulpturen von Stephan Huber zu sehen.
Lisa Ungar