Ein Sprach-Spielrausch von und mit FRANZOBEL (Stimme und Text) und BERTL MÜTTER (Posaune und Zusatzinstrumente)

“ausgehend von der Frage, wieweit das Phänomen Fußball für die Gesellschaft als auch mittelbar für die Dichtung relevant ist, unternimmt Franzobel eine glossale Reise durch die diversen Spielfelder und Spielkulturen, um Alltäglichkeiten zu bedichten, große Resultate kleinzureden. Wenn Fußball so etwas wie ein neues Esperanto darstellt, dann müssten sich daraus doch auch universelle Referenzen ergeben.
Bertl Mütter begleitet ihn dabei nicht nur kongenial auf der Posaune, sondern unternimmt Ähnliches mit Fangesängen und Hynmen.”
Bertl Mütter, *1965, komponist, posaunist, internet-glossist in wien. neuere werke u.a. muetters dichters liebe (CD 2008); trombuhowabone; muetters muellerin (CD 2006).
Franzobel, *1967, lebt in Wien. Zuletzt erschienen u.a. Der Schwalbenkönig oder Die kleine Kunst der Fußball-Exerzitien (2006); Liebesgeschichte (2007); Z!pf oder die dunkle Seite des Mondes (2007).